Carla Paolini partecipa, in collaborazione con altri artisti, a progetti per varie manifestazioni culturali e a reading di poesia. È stata finalista (con la silloge “Modulati / modulati”) e più volte segnalata al premio Lorenzo Montano, Edizioni Anterem, Verona, per la ricerca letteraria. Ha pubblicato racconti, poesie, favole, su antologie e riviste. Ha pubblicato le sillogi poetiche “Impronte digitali” (1993), “Diverso inverso” (1995), “UNAxUNA” (1998); “Ai cancelli del flusso” (2001), “Amori diVERSI” (2002), “Modulati / modulati” (2004); “Installazioni” (2015); “Moti moventi” (2019). La trilogia di brevi prose poetiche comprende “Prosemi” (2009); “Internectasie” (2011) e “Translalie” (2014). Ha pubblicato un libro di favole, “Gli oggetti da favola” (2017, seconda edizione 2018) e ha tradotto dall’inglese il Book IV, cap. I, del “Finnegans Wake” di James Joyce. Il lavoro è stato pubblicato in parte negli «Annali di Studi Umanistici dell’Università di Siena» (Vol. VI, 2018) con la presentazione di Alessandro Fo.
www.carlapaolini.com